Short Stories, Irish literature, Classics, Modern Fiction, Contemporary Literary Fiction, The Japanese Novel, Post Colonial Asian Fiction, The Legacy of the Austro-Hungarian Empire and quality Historical Novels are Among my Interests








Thursday, November 2, 2023

"Chaotic World and Childhood Sorrows" A Short Story by Thomas Mann - 1924 - Translated from the German by Damien Searls 2023 - My Plans for German Literature Month XIII - November 2023


 German Literature Month is hosted by Lizzy’s Literary Life

https://lizzysiddal2.wordpress.com/2023/09/22/announcing-german-literature-month-xiii/

This will be my 12th year of participation in German Literature Month 


Ordinarily the only rule is that the book must be originally published in German but Lizzy has relaxed this for one week of the challenge to allow for authors whose native tongue was/is German, but who chose/choose to write in an adopted language

This year I hope to posts on two short stories as well as a novel  by Thomas Mann,  The Holy Sinner. I have also a new translation of his The Magic Mountain and if I can work it in I hope to reread this.  I also hope to feature works by Joseph Roth and Stefan Zweig, two authors I have featured in prior years.  My nephew will be preforming in a drama by Bertolt Brecht and I hope to read some of his plays,

 My first post for German Literature XIII will be on 
"Chaotic World and Childhood Sorrows"  A Short Story by Thomas Mann - 1924 - Translated from the German by Damien Searls 2023

Thomas Mann


Born - June 6, 1875 - in the free city of Lubeck


1905 - marries Katia Pringsheim. From a very wealthy non- practicing Jewish family. They have six children. 


Buddenbrooks - 1901


Death in Venice - 1912


The Magic Mountain- 1924


1929 - wins Nobel Prize


1933- in response to the rise in power of Adolph Hitler the family moves to Switzerland 


1939 - moves to USA - teachin
g at Princeton University 


In 1942 the family relocates to Los Angeles, where there is a substantial German Émigrés community, in which
 has a leadership role , helping any in need.


1947 - Doctor Faustus 


August 12, 1955 - dies in Switzerland while on vacation 

From Damien Searls introduction:

“Chaotic World and Childhood"
 is in my view Mann’s best story—it was Hemingway’s favorite, too, for whatever that’s worth. I think it belongs up there with James Joyce’s “The Dead” and anything you want to name by Gallant or Munro or Chekhov at the very top of the canon of short fiction, but it is never, to my knowledge, singled out as such."

I really liked this story.  The account of children in affluent family is both poignant and hilarious.

I urge anyone wishing to expand the visibility of their website or to learn about new to them German writers to Participate in German Literature XIhttps://lizzysiddal2.wordpress.com/2023/09/22/announcing-german-literature-month-xiii/II 

Mel Ulm 



2 comments:

Lisbeth said...

I absolutely loved Buddenbrooks and have also read some of this shorter books. Still want to read Zauberberg.

Buried In Print said...

Your dedication to such a variety of literary themes and challenges and events is an inspiration. I look forward to hearing more about this year's German authors on TRL.